redakcja & korekta

redakcja – pierwsze czytanie tekstu

– wykonuję ją w Microsoft Word 2013 w trybie śledzenia zmian
– przeglądam tekst i poprawiam jego formę
– wprowadzam poprawki gramatyczne, stylistyczne
– sprawdzam pojęcia, daty itp.
– zaznaczam to, co budzi wątpliwości i powinno zostać omówione z autorem

 

korekta – drugie czytanie tekstu

– wykonuję ją bezpośrednio na pliku pdf lub na wydruku
– poprawiam błędy ortograficzne, interpunkcyjne, ewidentne błędy stylistyczne
– wyłapuję to, co umknęło w trakcie redakcji

 

rewizja – ostateczna korekta tekstu

– przeglądam tekst po składzie
– nanoszę kosmetyczne poprawki przed ostateczną publikacją

 

Każde zlecenie wyceniam indywidualnie na podstawie przesłanej próbki tekstu, terminu realizacji, dodatkowych wymagań.

Teksty do 6 arkuszy wydawniczych* rozliczam według liczby stron normatywnych.

  • Redakcja – od 8 zł za stronę normatywną*
  • Korekta – od 5 zł za stronę normatywną*
  • Rewizja – od 4 zł za stronę normatywną*

Teksty od 7 arkuszy wydawniczych* rozliczam według liczby arkuszy.

  • Redakcja – od 80 zł za arkusz**
  • Korekta – od 40 zł za arkusz**
* strona normatywna – 1800 znaków ze spacjami
**arkusz wydawniczy – 40 000 znaków ze spacjami
Podane ceny są cenami netto. Wystawiam faktury VAT poprzez stronę useme.eu.

Jeśli jesteś zainteresowana/y moją ofertą napisz do mnie.